auftürmen

(trennb., hat -ge-)

I v/t pile up

II v/refl Geschirr, Arbeit etc.: pile up; Berge etc.: tower (vor jemandem before oder in front of s.o.)

* * *

to pile up;

sich auftürmen

to loom; to tower

* * *

auf|tür|men sep

1. vt

to pile or stack up; (GEOL) to build up (in layers)

2. vr

(Gebirge etc) to tower or loom up; (Schwierigkeiten) to pile or mount up

hoch aufgetürmte Felsen — towering cliffs

* * *

auf|tür·men

I. vt

▪ etw [auf etw akk/in etw dat] \auftürmen to pile [or heap] up sth [on/in sth] sep

Holz \auftürmen to stack [up sep] [or sep pile up] wood

II. vr (geh)

1. (hoch aufragen)

▪ sich akk [vor jdm] \auftürmen to tower up [before [or in front of] sb]; (bedrohlich) to loom up [before [or in front of] sb]

2. (sich zusammenballen)

▪ sich akk \auftürmen to pile [or mount] up

* * *

1.

transitives Verb pile up (zu into)

2.

reflexives Verb <mountain range> tower up; (fig.) <work, problems, difficulties> pile up

* * *

auftürmen (trennb, hat -ge-)

A. v/t pile up

B. v/r Geschirr, Arbeit etc: pile up; Berge etc: tower (

vor jemandem before oder in front of sb)

* * *

1.

transitives Verb pile up (zu into)

2.

reflexives Verb <mountain range> tower up; (fig.) <work, problems, difficulties> pile up